jQuery(document).ready(function($) {
	$("ul#slides").cycle({ 
	    fx: 'scrollLeft',
		timeout: 8000,
		speed: 500,
		prev: '#next'
	});	
	$("ul#slides").cycle({ 
	    fx: 'scrollRight',
		timeout: 8000,
		speed: 500,
		next: '#prev'
	});    
});